Нет, ну это надо. Пять лет я не смотрела телевизор. И вот сегодня свершилось. Училась готовить фасоль с копченными ребрышками (что то я в последнее время злоупотребляю) — ну и включила тарабарщину для заднего плана. И сразу — нате, НТВ, программа про МЯСО. Мало того что в течение двух часов не могла оторваться от экрана (даже пассировка пару раз подгорала — это почти как с Евровидением : каждый год не собираюсь его смотреть и вообще всячески презираю всё это безумное действо, и каждый год в итоге смотрю, причем от начала и до конца, вместе с двухчасовым голосованием в час ночи, так еще и всю программу Малахова после) , хотя и искренне этого желала, так еще и после этого не могла спокойно смотреть на одинокую, тоскующую палку докторской колбасы в холодильнике и на те же самые ребрышки в фасоли. Кошмар какой то. Этож надо было так попасть.
Ну собственно тема не новая, и в стиле НТВ - все по плану, как они любят, но БОЖЕ МОЙ.
Не зря я в детстве искренне верила деду , когда он запугивал меня тем , что докторскую колбасу делают (внимание) из туалетной бумаги.
Вспомним цитату из «Собачьего сердца» :
— Не стоит читать совестких газет за завтраком.
— Так ведь нет никаких других.
— Вот никакие и не читайте.
Ну очень она кстати. Хотя, впрочем, как ели — так есть и будем.
А так вообще фасоль получилась отменная, аж самой приятно. Ароматище по всему дому — отец примчался на кухню по первому его зову. Ну а если говорить о Булгакове, то отыскала у себя книжечку, когда то взятую у Юли — «Иван Васильевич меняет профессию». Вот собираюсь засесть на кухне и прочитать, а то открыла тут недавно на паре, буквально пару строчек прочитала из середины — и уже восторг. Надо вобщем за вечер осилить. А в Америку с собой решила захватить Ильфа и Петрова — еще раз перечитать. Соскучилась я по ним. А там, на другом континенте, будут они напоминать мне о том, что все не так уж плохо 
И кстати, на мое замечательнейшее письмо работодатею пришел сегодня наконец то ответ! Краткий, сухой, понятный, но тем не менее хоть какой то ответ. А то я уж было подумала что моя эмоциональность и многочисленные смайлы в официальном письме заставили их задуматься о целесообразности принятия меня на работу. Но пару слов в письме вызвали у меня недоумение, и поскольку словарь лежал гдето на полке наверху, а тянуться было до него бесконечно лень — я просто взяла и набила весь текст в электронном переводчике. И то что я получила в итоге в качестве перевода оказалось просто шедеврально. И наверное куда правдоподобнее моего
Спешу поделиться :
«Я хотел бы приветствовать вас от имени целой команды IHOP #530. Мы очень возбуждены, чтобы иметь вас, работая с нами этим летом. Мы надеемся его собирается быть мне morable и пожизненный опыт для вас. Пара вещей, которые вам нужно знать.
• Чтобы добраться до Williamsburg (из Нью-Йорка или DC) вы можете или садятся в автобус (Grayhoud), или поезд (Amtrak), вы можете найти списки оперативными;
• Жилье не обеспечено, там — пара мотелей в пределах ходьбы расстояния от IHOP, that’s были большинство студентов обычно пребывание;
• Насколько обмундирование — забота, вы должны нужно чернить (не джинсы) задыхается и non-slip обувь, специальный вид, для работы в ресторане, он рекомендуется, чтобы вы купили свои штаны и обувь здесь в Williamsburg, так что вы знаете, что вы получаете правильный вид;
• Когда вы добираетесь здесь нам будут нужны копии вашего паспорта, ДВУХСТОРОННИЙ, виза и контракт.
Афтер арривинг их Wиллиамсбург соме их тхе рестаурант их лет ус кноw тхат yоу аре хере, со wе сан арранге yоур ориентат»
По моему прелесть 
. Последнее предложение переводчик очень оригинально перевел, видимо сочтя его за ругательство.
А вот и оригинал: «I would like to welcome you on behalf of the whole crew of IHOP #530. We are very excited to have you working with us this summer. We hope its going to be me morable and lifetime experience for you. There are a couple of things you need to know.
· To get to Williamsburg (from New York or DC) you can either take a bus (Grayhoud) or train (Amtrak), you can find schedules online;
· Housing is not provided, there are couple of motels within walking distance from IHOP, that’s were most of the students usually stay;
· As far as uniform is concern, you would need black (not jeans) pants and non-slip shoes, special kind for working in restaurant, its recommended that you buy your pants and shoes here in Williamsburg so you know you are getting the right kind;
· When you get here we will need copies of your passport, DS, visa and contract.
After arriving to Williamsburg come to the restaurant to let us know that you are here, so we can arrange your orientation, schedule etc.»
Ну вобщем у меня что ни день с этими американцами — то угарище какой то. И напоследок, чтобы не сильно расслаблялись — шутка дня:
«Гопник в темном переулке спросил у Анатолия Вассермана „сколько времени?“ и неожиданно для себя получил высшее техническое образование.» © Станция Спортивная
Не знаю почему, при просмотре КВН на этом месте меня серьезно заколбасило, видимо в силу богатой фантазии — все представила в деталях. Безумие какое то )) особенно это «неожиданно для себя» )))
пысы: а бух сдан на «отл» , ееее))) ну что, снова идем на повышенную? закономерность на лицо — «чем меньше времени уделяешь экзамену, тем проще его сдать» , тьфу,тьфу,тьфу
" "